Dimanche 30 août 7 30 /08 /Août 22:05



Registre de la paroisee Notre-Dame de La Magdeleine-de-Laprairie du 1er juin 1958
B-63   FAVREAU   Marie-Aurore Danielle
(confirmée le 22 avril 1966 à Ste-Thérèse, Delson, par Mgr G.-M. Coderre, Ph)

Le premier juin de l'an du Seigneur, mil neuf cent cinquante-huit, nous, vicaire soussigné, avons baptisé Marie-Aurore Danielle, née le vingt-trois mai, à l'Hôpital de Caughnawaga, fille de Jean-Charles FAVREAU, opérateur, et de Hildegarde GAGNÉ, de cette paroisse. Le parrain a été Frédéric GOYETTE, cultivateur, de N.-D. des Sept Douleurs, Verdun, et la marraine, Marie-Aurore OLIVIER, lesquels ainsi que le père ont signé avec nous, lecture faite.

Marie-Aurore OLIVIER
Frédéric GOYETTE
Jean Charles FARAU

Édouard GOYETTE
, ptre vic.

Par Donald Lacoste - Publié dans : Baptêmes et naissances
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 7 août 5 07 /08 /Août 13:20



Registre de la paroisse de la Nativité de la Bienheureuse Vierge Marie de Laprairie du 14 juin 1909
B 39   Jos. Édouard Charles Jean FAVREAU

Le quatorze juin mil neuf cent neuf, nous, prêtre soussigné, avons baptisé Joseph Édouard Charles Jean, né l'avant-veille, fils légitime de Arsène FAVREAU, cultivateur et de Lancia DESAUTELS de cette paroisse.

Le parrain a été Jean-Baptiste DESAUTELS, épicier de Montréal, et la marraine Zénaïde DAIGNAULT, son épouse, tante et oncle de l'enfant, lesquels ont signé avec nous, lecture faite, le père a déclaré ne savoir signer.

Zénaïde DAIGNEAULT
J.B. DÉSAUTELS

E J GIRARD
, ptre vic.


(Nous reproduisons toujours la graphie des documents, et c'est ce qui explique les différences : les curés écrivent parfois les patronymes d'une façon tandis que les personnes signent d'une autre. Nous ajoutons des virgules, quand elles manquent, pour faciliter la compréhension des documents et des points de suspension remplacent les mots illisibles.)

Par Donald Lacoste - Publié dans : Baptêmes et naissances
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 7 août 5 07 /08 /Août 02:11



Registre de la paroisse de la Nativité de la Bienheureuse Vierge Marie de Laprairie du 23 mai 1904
M 7   Arsène FAVREAU   x   M. Lancia DÉSAUTELS


Le vingt-trois mai mil neuf cent quatre, vu la dispense de deux bans accordée par Monseigneur ARCHAMBAULT, Vic. Général de cette paroisse, vu aussi la publication de l'autre ban faite au prône de notre messe paroissiale ainsi qu'à Ste-Élisabeth de Portugal, comme il appert par le certificat de Messire LACASSE, curé de la dite paroisse, entre Arsène FAVREAU, cultivateur, fils majeur d'Édouard FAVREAU et de Victorine PINSONNAULT, de cette paroisse, d'une part, et de Marie Lancia DÉSAUTELS, domiciliée en la paroisse de Ste-Élisabeth de Portugal, fille majeure de Edmond DÉSAUTELS et de Mathilde PAQUETTE, de cette paroisse, d'autre part ; ne s'étant découvert aucun empêchement au dit mariage, nous, soussigné, vicaire de cette paroisse, avons reçu leur mutuel consentement de mariage, leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Édouard FAVREAU, père de l'époux, qui n'a su signer ainsi que l'époux. et Edmond DÉSAUTELS, père de l'épouse qui a signé ainsi que l'épouse et autres parents. Lecture faite.

Edmond DÉSAUTEL
Lancia DESAUTEL
Edouard GUÉRIN
Joseph MAROTTE

J. BLAIS
, ptre vic.

Par Donald Lacoste - Publié dans : Mariages
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Présentation

  • : Les ancêtres de Charles Favreau présente des transcriptions de registres paroissiaux concernant les Favreau du Québec : baptêmes, mariages et décès. Une histoire à suivre.
  • Partager ce blog
  • Retour à la page d'accueil

Recherche

Calendrier

Novembre 2014
L M M J V S D
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
             
<< < > >>
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus